ODMS Audio Issue: Troubleshooting Guide for Olympus Professional Transcription Software ODMS audio issue is one of the most common problems some professionals encounter. This is when they don’t hear their recordings or dictations. At this point, they may start.